# Telegram · Crear un «Case Board»

Canonical page: https://phishdestroy.github.io/TgWitness/es/docs/case-board/

Recopila las observaciones guardadas, los aspectos destacados exactos y los fragmentos de acción en un tablero privado, coméntalos con tu equipo y presenta una recopilación.

[Project context and measured scale](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/docs/reference/overview/)

[Documentation index](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/es/llms.txt)

Convierta los mensajes guardados en un caso en el que trabaja todo el equipo.

Marcadores, citas exactas, fragmentos y debates, cada uno vinculado a su fuente. Cada cambio es una revisión firmada.

## De un mensaje a una ficha de caso

1. **Investigación → Case Board** (modo Estándar o Experto). Cree una colección para el caso.
2. En el **Diario** o en un chat pulse **Al tablero** (o **B**). La tarjeta llega a la bandeja de entrada; póngale un título y muévala.
3. Seleccione texto en un mensaje: **Resaltar → tablero** guarda la cita exacta y la versión. Anote por qué importa.
4. Debata, ponga un estado y vuelva a la fuente cuando haga falta. **Presentación** recorre el material con el equipo.

### Sigue un enlace de pago modificado

Ejemplo sintético · ilustración local

1. **Captura.** Abre la observación guardada n.º 142 y su versión del mensaje.
2. **Añadir a favoritos.** Anota la cita, la referencia de la fuente y tu pregunta en una ficha.
3. **Revisar.** Añade un comentario del equipo y mueve la ficha a «Revisar».
4. **Presentar.** Recorrer la recopilación y abrir el contexto de la fuente citada.

#### Observación guardada n.º 142

«Utiliza el nuevo enlace de pago».

Chat de operaciones · mensaje 38 · observado a las 09:12 UTC

#### Ficha: destino modificado

> Utiliza el nuevo enlace de pago.

Pregunta: ¿qué destino aparecía en la versión anterior?

#### Revisión del equipo

Analista: compárese con la observación n.º 101.

Estado: Revisión · revisión aceptada

#### Contexto de origen

Ficha → versión guardada → observación anterior

Las anotaciones y la observación de Telegram siguen siendo identificables por separado.

## Guarda un rango útil una sola vez

Mayúsculas + clic en dos mensajes para **Fragmento entre**, use **Fragmento por tiempo** o guarde los filtros actuales del diario. **Mostrar registros añadidos desde el marcador** enseña lo que llegó después.

Los fragmentos por tiempo usan la hora de observación; los fragmentos por ID siguen a esos mensajes cuando cambian.

## Asigna a cada compañero el rol adecuado

**Revisor** lee, **Analista** añade tarjetas y comentarios, **Operador** además gestiona colecciones y decisiones. Los permisos de chat también se aplican a las tarjetas.

## Convierte el trabajo en un producto final.

Los fragmentos se exportan como JSON firmado o CSV. Los informes pueden incluir marcadores, fragmentos y comentarios; configúrelo en [Report studio](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/es/docs/reports/). Para un destinatario limitado, use una [entrega](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/es/docs/handover/).

Detalles: [referencia de Case Board](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/es/docs/reference/case-board/).
