# TgWitness · Português (Brasil) > Documentation edition: Português (Brasil). Project version: `0.9.1`. Source branch: `main`. This index links the Markdown editions of the public pages. The complete handbook is built from the same page content, including source URLs. Untranslated sections retain the English original; a language edition is not a claim that every section has been translated. - [Project context, installation, measured scale and verification limits](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/docs/reference/overview/index.md) - [English project summary](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/llms.txt) - [Complete handbook · Português (Brasil)](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/llms-full.txt) - [Complete handbook as Markdown · Português (Brasil)](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/llms-full.md) - [Source code and release history](https://github.com/phishdestroy/TgWitness) - [Collection modes and evidence levels](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/guides/modes.md) - [Published checks and measurements](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/docs/validation/index.md) ## Complete documentation map ### Guides - [Trabalhar com o arquivo](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/archive/index.md): Carregue o histórico, pesquise registros salvos, analise fontes de IA e conecte suas ferramentas. - [Captura do GitHub Actions](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/capture/index.md): Escolha Takeout，exportação pela API normal ou um diário de conversa num executor temporário do GitHub． - [Conta dedicada](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/dedicated-account/index.md): Prepare uma conta separada no Telegram para a coleta de dados. - [Comece em poucos minutos](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/start/index.md): Instale com um comando, conecte uma conta do Telegram e exporte um arquivo verificável no Windows, Linux ou macOS. - [Conecte uma conta](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/accounts/index.md): Conecte o Telegram por código QR, número de telefone ou importação de sessão. Escolha as fontes e verifique se as novas mensagens chegam ao seu registro. - [Escolha um proxy](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/proxies/index.md): Mantenha as rotas automáticas do MTProxy ou utilize seu próprio proxy. Escolha os modos de IP, as regras de fallback e a rota para solicitações externas. - [Exportar e verificar](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/exports/index.md): Exporte o histórico capturado do Telegram, verifique as assinaturas e compare o registro com um ponto de verificação mantido por uma testemunha independente. - [Veja como funciona o registro de evidências](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/concepts/index.md): Acompanhe uma mensagem desde a captura até o ponto de verificação. Altere um registro de amostra, recalcule sua cadeia SHA-256 e observe o que um ponto de verificação retido detecta. - [Investigue em todos os chats](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/cases/index.md): Realize uma investigação completa do Telegram em canais, grupos, conversas privadas e bots: captura integral da conta, histórico, pessoas, links, arquivos, linhas do tempo e evidências verificadas. - [Criar um Case Board](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/case-board/index.md): Reúna observações salvas, destaques exatos e trechos de ação em um quadro privado, discuta-os com sua equipe e apresente uma compilação. - [Elabore um relatório](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reports/index.md): Selecione os dados do relatório, um dos oito modelos e o conteúdo; em seguida, visualize e exporte em HTML, PDF assinado ou um pacote completo de provas. - [Prepare uma cópia para compartilhamento](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/handover/index.md): Selecione os registros e campos que um destinatário pode receber, inspecione a cópia finalizada e verifique seu manifesto assinado e os limites do diário de origem. - [Gerenciar um grupo de contas](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/groups/index.md): Compare espaços de trabalho em grupo, localize uma fonte, analise períodos de observação e aplique configurações compartilhadas com exceções por conta. - [Mantenha a segurança](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/security/index.md): Veja onde as sessões, chaves e evidências são armazenadas, o que sai do seu computador, o que as proteções abrangem e como fortalecer uma instalação. - [Compartilhe um caso](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/access/index.md): Ofereça aos revisores e analistas acesso a contas e conversas selecionadas, com permissões distintas, limites de sessão e tokens revogáveis. - [Configure um bot do Witness](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/witness/index.md): Publique pontos de verificação do registro assinado em seu canal do Telegram com uma testemunha separada, com chave própria e acesso de somente leitura ao coletor. - [Mantenha-o em funcionamento](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/server/index.md): Execute o TgWitness em um servidor com armazenamento persistente, acesso privado ao painel, backups e verificações após uma reinicialização. - [Descubra o que deu errado](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/troubleshooting/index.md): Verifique o acesso ao painel, a conexão com o Telegram, mensagens ausentes, o FloodWait e o status do Witness utilizando os sinais corretos para cada problema. ### Reference - [Chats secretos: implementação e demonstração](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/secret-chats/index.md): Compreenda a implementação separada do Secret Chat, experimente a interface fictícia e analise os defeitos pendentes. - [TgWitness: início, escala e evidências](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/overview/index.md): Instale com um único comando ou capture no GitHub Actions. Entenda as opções de investigação, a escala publicada e o que um arquivo verifica. - [Carregar histórico de origem](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/history/index.md): Carregue mensagens anteriores de fontes habilitadas, pause e retome a gravação e verifique um relatório de progresso assinado. - [Análise de arquivos](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/analysis/index.md): Pesquise mensagens salvas, analise contribuições de IA e mantenha relatórios analíticos com suas referências de fonte. - [Linha de comando](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/cli/index.md): Pesquise, leia o contexto, conte atividades e exporte mensagens salvas a partir de scripts e agentes, com saída no formato --json, códigos de saída estáveis e tokens de leitura exclusiva com escopo definido. - [Pesquisa de texto completo](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/search/index.md): Encontre mensagens salvas por formas de palavras, frases exatas, domínios e @nomes de usuário, com as melhores correspondências exibidas primeiro, tendo o índice vinculado ao diário assinado. - [MCP somente leitura](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/mcp/index.md): Conecte um cliente MCP a espaços de trabalho e chats selecionados com acesso temporário e revogável. - [OCR e transcrição locais](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/media-analysis/index.md): Reconheça imagens e áudios capturados com um worker local; mantenha o texto derivado vinculado ao seu arquivo de origem. - [Webhooks de saída](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/webhooks/index.md): Envie eventos específicos para destinatários HTTPS com assinaturas HMAC, tentativas de reenvio e status de entrega. - [Aviso de incompatibilidade com operadoras](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/notice/index.md): Nosso comunicado sobre a Taylor Wessing e seu registro de fontes. - [Aviso sobre incompatibilidade de licença e arquitetura](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/license/index.md): O TgWitness está licenciado sob a licença MIT para todos, e por que ele é arquitetonicamente incompatível com o fluxo de trabalho da Taylor Wessing. - [Introdução rápida](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/quickstart/index.md): Todas as formas de instalar e executar o TgWitness: pacote para Windows, Python, Docker e a demonstração sintética, com as primeiras verificações. - [Formatos de contas e sessões](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/accounts/index.md): Faça login por telefone, código QR ou chave de autenticação, importe sessões do Telethon, Pyrogram ou Telegram Desktop e gerencie várias contas. - [Acesso e permissões](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/access/index.md): Defina o escopo de acesso a contas e conversas, escolha permissões, limite sessões e endereços IP e revogue o acesso. - [Conexão, proxies e proteção de dados](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/connection/index.md): Autenticação, conjuntos automáticos de proxies, modos de IP, política de fallback, solicitações externas e armazenamento de segredos. - [Implantação](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/deployment/index.md): Execute o TgWitness como um serviço no Windows, Linux, macOS ou Docker, por meio de HTTPS, com backups e atualizações. - [Como funciona a coleta](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/collection/index.md): Escopo de observação, atualizações em tempo real, novas verificações, anexos, ações próprias e o que significa uma lacuna, registro por registro. - [Fluxos de trabalho e operações](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/operations/index.md): Operação diária do painel: modos, categorias de monitoramento, parâmetros, notificações, exportações, backup e capacidade. - [Modo de investigação](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/investigation/index.md): Investigações completas de contas, abrangendo canais, grupos, conversas privadas e bots, desde a definição do escopo até a elaboração de um dossiê de caso verificado. - [Referência ao Case Board](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/case-board/index.md): Marcadores, destaques exatos, trechos de ação, discussões, acesso restrito e o histórico de anotações assinadas utilizado pelo Case Board. - [Configuração e verificação de relatórios](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/case-reports/index.md): Filtros de relatório, oito modelos, predefinições de conteúdo, históricos de alterações salvos e a avaliação incluída nas exportações assinadas. - [Recursos e limitações](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/features/index.md): O modelo atual de coleta, fluxos de trabalho com múltiplas contas, exportações e limites operacionais do TgWitness. - [Como funciona a evidência](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/how-it-works/index.md): Cadeia de hash, assinaturas, pontos de verificação e testemunhas explicados com as fórmulas exatas utilizadas pelo verificador. - [Formato das evidências](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/evidence/index.md): Conteúdo do arquivo ZIP assinado, tipos de registros, recibos de processamento, perfis de usuários, cópias externas e verificação offline. - [Testemunha independente](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/witness/index.md): Execute uma instância do TgWitness com sua própria chave e bot, publique pontos de verificação assinados em um canal e compare as exportações com esses pontos. - [Registros de data e hora](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/timestamp/index.md): Carimbos de data e hora RFC 3161 para pontos de verificação assinados: o que é enviado à autoridade e como a resposta é verificada. - [Segurança e tratamento de dados](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/security/index.md): Modelo de ameaças, modelo de acesso, dados confidenciais em repouso, exposição de rede, importação de sessões e como relatar uma vulnerabilidade. - [Arquitetura](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/architecture/index.md): Componentes do coletor, do painel, do diário, dos workers e do witness, e como os dados circulam entre eles. - [O que foi testado](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/verification/index.md): O teste ao vivo no Telegram, as verificações automatizadas, as verificações no navegador e o que ainda não foi verificado. - [Registro de alterações](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/changelog/index.md): Todas as alterações por versão, incluindo as que ainda não foram lançadas. - [Guia do painel](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/panel/index.md): Todas as telas do painel: bate-papos, diário, fontes, exportações, Extras, modos de proteção e verificação de código. - [Primeira configuração e ajustes](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/settings/index.md): O assistente de configuração, as metas, os níveis de interface, as rotas de conexão e as configurações compartilhadas por um grupo de contas. - [Instalar, verificar e atualizar](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/installation/index.md): Instale com um único comando, verifique assinaturas e hashes, atualize e remova uma instalação. - [Armazenamento e recuperação](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/storage/index.md): Backups, transferência de arquivos mais antigos para a nuvem, cópias sob o Object Lock e recuperação em um novo computador. - [Exportação de contas](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/account-export/index.md): Exporte o que uma conta pode ler no momento: escopo, tarefas retomáveis, um arquivo assinado e cópias de compartilhamento minimizadas. - [Vitrine pública](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/showcase/index.md): Publique mensagens salvas de canais públicos selecionados e instantâneos assinados por meio de links com validade limitada e revogáveis. - [Implantação de alta segurança](https://phishdestroy.github.io/TgWitness/pt/docs/reference/high-assurance/index.md): Um servidor seguro, disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana, na Hetzner ou na Phala Cloud, DNS Gateway e verificações que terceiros podem repetir.